在日常阅读与视听中学习语言

LangBox 包含用于网页与 YouTube 的桌面端 Chrome 扩展、用于 PDF、EPUB 和播客的网页工具,以及在线学习应用。

免费添加到 ChromeLangBox 需要在电脑上的 Chrome 中使用。把链接发到我的邮箱先试试在线工具

免费 · 无需注册即可开始 · 可选用自己的 API 密钥

www.gutenberg.org/ebooks/11
EN 中文

Lewis Carroll · Alice’s Adventures in Wonderland

Down the Rabbit-Hole

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it […]

段落译文

爱丽丝坐在河岸边姐姐的身旁,无事可做,渐渐觉得厌倦了。她曾一两次偷偷看姐姐正在读的书,可里面既没有图画,也没有对话。 〔节选〕

语境含义
peeped/piːpt/动词(peep 的过去式)

偷看;瞥一眼

she had peeped into the book
这里指爱丽丝往姐姐正在读的书里偷偷瞄了一两眼。

点击高亮单词查看释义,或切换上方阅读模式。

原文来源: Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland · 公有领域
原文属于公有领域,译文与释义为本页演示编写。这是交互示意,并非扩展实拍或实时 AI 输出。

产品导览 · 47 秒

一分钟内看完全部功能

网页段落对照、双击查词、YouTube 听写、PDF 与 EPUB、在线工具和学习应用。视频中的网站和文字均为演示内容。

功能视频 · 每个 20 秒

20 秒看懂一个功能

七个短视频,点开即可在这里观看。

  • 每个网页,都能双语阅读

    了解这个功能 →

    每一段下面都有译文,原有版式保持不变。

  • 任意 YouTube 视频,都能跟读和听写

    了解这个功能 →

    双语字幕、完整字幕稿,再逐句练习。

  • 双语 PDF,左右对照

    了解这个功能 →

    左边原文,右边译文,版式保持不变。

  • 任意一本书,都能变成双语 EPUB

    了解这个功能 →

    每段原文后面跟着译文,生成真正的 EPUB 文件。

  • 播客转成文字,马上就能练

    了解这个功能 →

    转写、听写、双语字幕稿和跟读。

  • 查一个词,留着以后学

    了解这个功能 →

    双击任意单词,连同它所在的句子一起保存。

  • 在线课程,按间隔复习

    了解这个功能 →

    雅思、英语 A1–C2、职场英语和西班牙语。

你读的、看的,都能变成一节课

查看全部 9 个工具 →
英文文章每段下方显示中文译文。
英文论文 BERT 与中文译文在阅读器中并排显示。
Devlin 等,BERT(NAACL 2019),CC BY 4.0。中文为 LangBox 机器翻译。
双语视图:原文与译文逐段对照。
YouTube 视频旁显示双语字幕稿。
对照原文和译文,区分说话人,点击时间戳回到对应音频。
发音、词性和在本句中的意思

还没有想读的内容?从课程开始

分级阅读、听力和练习,间隔复习会在你快要忘记之前把每道题带回来。

LangBox 是什么

从你手上的内容开始

选择一个入口。插件、在线工具和学习应用共用同一个账号。

浏览器里

Chrome 扩展

安装浏览器插件,在网页和 YouTube 上开启双语辅助。

  • 任意网站,每段下方显示译文
  • 双击查词,附发音
  • YouTube 双语字幕、完整字幕稿和听写
  • PDF 与 EPUB 原文译文对照
  • arXiv、PubMed 公式原样保留
免费添加到 ChromeLangBox 需要在电脑上的 Chrome 中使用。把链接发到我的邮箱

palingo.pro

在线工具

打开在线工具,翻译 PDF、电子书、图片或字幕文件。

  • 保留版式的 PDF 翻译
  • EPUB 翻译与电子书格式转换
  • 图片翻译与照片单词卡
  • 字幕翻译与 YouTube 字幕下载
  • 用链接或 RSS 转写播客

app.palingo.pro

学习应用

打开学习应用,使用播客、个人书库和学习练习。

  • 课程:雅思、英语 A1–C2、职场英语、西班牙语
  • 间隔复习,为每道题安排复习时间
  • 从填空到雅思写作反馈的多种练习
  • 把你所学语言的 YouTube 视频和播客变成听写课
  • 你的 PDF 与 EPUB 书架

游客免费用,登录免费账号用得更多

LangBox 在公开预览期间免费。一次 Google 登录即可用于扩展、在线工具和学习应用。

游客(无需账号)

免费

  • AI 翻译额度一次性 2,000,000 tokens 试用
  • 扩展:网页阅读、查词、YouTube 字幕稿与听写可以
  • 使用自己的 OpenAI、Claude 或 Gemini 密钥可以,密钥保存在本机
  • PDF 翻译需要免费账号
  • EPUB 翻译整本翻译,下载双语或纯译文 EPUB
  • 图片翻译每天 1 张
  • 播客转写每天 2 集,每集最长 60 分钟
  • 学习进度保存在当前浏览器

免费账号

推荐

免费

  • AI 翻译额度每 30 天 10,000,000 tokens
  • 扩展:网页阅读、查词、YouTube 字幕稿与听写可以
  • 使用自己的 OpenAI、Claude 或 Gemini 密钥可以,密钥保存在本机
  • PDF 翻译最大 100 MB,不限页数;文件保留 24 小时
  • EPUB 翻译整本书翻译,下载双语 EPUB
  • 图片翻译更多,新账号送免费额度
  • 播客转写最长 3 小时,使用最准确的模型
  • 学习进度多设备同步

自己的密钥由对应服务商计费。译文由模型生成,可能出错,重要内容请自行核对。

你接下来读的,就是下一课。

免费添加到 ChromeLangBox 需要在电脑上的 Chrome 中使用。把链接发到我的邮箱先试试在线工具

界面支持 English、简体中文、繁體中文、日本語、한국어、Español、Français、Tiếng Việt